Gorgonio Renteria, kapitain eta idazle

Bizkaie! 2006-03-10 00:00   Bertsolaritzea
ELANTXOBE ViIlarcayotik idatzi deuste Elantxobe non dagoan. Uste dabe, ba, herriau daula Navalcarneron ondoan. Berehalaxe erantzun deutset Gernikatik bi leguan Ibarrangelu igaroagaz, bertan dagola behingoan. Beste idazki bat hartu dot orain luze ta ondo egina, euskeralduta zuei ipiniko deutsuet, bai, alajaina. Erdalzaleok euki daizuen poz handi ta atsegina: nahita neuretzat gorde ixilik nerak daragistan mina. Goralgarriak, txalogarriak Elantxobeko semeak, zuek zarie Perez-hizkuntzan jakitun bardinbageak. Ta ez katalan, muntxelatarrak euren girigai zaleak, zuek zarie neure ustean Unamunoren semeak. Irakurrita erdel-hizkuntzan jai ...

Arrantzaleentzat lagungarri teknologikoa

Bizkaie! 2006-03-10 00:00   sarean
Gotzon Plaza, informatikoa

Informazionoaren zentsurea sateliteetara helduko ei da

Bizkaie! 2006-03-10 00:00   sarean
Sateliteko datuak kodeauta dagoz eta klabeak behar dira. Amerikarren asmoa arazoak edo nazinoarteko krisialdiak dagozanean, segurtasunaren atxakian, erabiltzaileen klabeok deusezteko eskubidea eukitea da. Azken batean, zerrenda bat egin behar da eta zerrenda horretako kideek ez leukie sateliteotako aparatu amerikarren bitartez lortutako informazinorik eskuratuko. Bestalde, Europako Batasuna ez dago guztiz ‘ados’ helburu horreekaz. Amerikarrakaz behar egitea bai, baina Europak ez dau gura holako zerrendatan sartu. Hor dago eztabaidea eta ikusiko da nork emongo dauen amore. Dana dala, ez da gauza barria ...

Ligetako eta lagunak topetako bide barriak

Bizkaie! 2006-03-10 00:00   txutxu-mutxuan
Zelan topau lagun barriak? Imajinatu eizu lan kontuak dirala-eta uri barri batera ailegau zarala edo betiko lagunak ezkondu eta seme-alabak ekarten hasi dirala edo buru-belarri ikasi ostean, amesetako oposizinoa gainditu dozula, baina horretarako koadrilako lagunak galduta. Jentea ezagutzeko gurari hori ez da beti lotu behar ligetako edo bikotekide bat eukiteko helburuagaz. Edade batera heldu eta bikotekiderik ez daukien personei urtetea gustetan jake, afaltzen joatea edo astialdiaz beste modu batera gozetea; normalean ez daukiez ezkondutako lagunek adina betebehar. Orain arte, single ...

Interneten ganeko inkesta soziologikoak

Bizkaie! 2006-03-10 00:00   sarean
Baina orain beste ikerketa bat kaleratu dabe, oraingoan Torontoko Unibersidadean. Ondorioak ez datoz bat orain arte ikusitakoagaz. Internautak ez dira inondik inora baztertzen, hartu-emon tradizionalak aldatzen doaz teknologia eta komunikazinoko sistema barriei esker: posta elektronikoek eta eskuko telefonoek bide barriak erakusten deuskuez giza hartu-emonen arloan. Ikerketearen lehenengo fasea 2004ko zezeila-martia bitartean egin zan eta bigarrena 2005eko zezeila-martia bitartean. Inkestea Estadu Batuetan egin arren, ondorioak beste herrialdeetara be eroan daitekez. Honexek dira ondorio nagusiak: Posta elektronikoa komunikazinorako erabilten dan gehigarri bat ...

Su-etena noiz etorriko zain

Bizkaie! 2006-03-10 00:00   eretxia
Iñaki Atxutegi

Good night, good luck

Bizkaie! 2006-03-10 00:00   Zinemea
Argi dago 'Good night, and good luck' filma Estatu Batuetako ikus-entzuleei beren beregi zuzendutako kontakizuna dana; izan be, pelikulearen egileek jakintzat emoten dabe mundu guztiak Edward R. Murrow kazetari entzutetsua ezagutu behar dauela; seguru antzean, horregaitik ez dabe bape nekerik hartu, ez dabe izerdirik bota personaia nagusia aurkezten. Edozelan be, Clooney-ren filmaren arazo nagusia zera da: sakontasunik eza. Ez da sakontzen filmean, ez da sakontzen personaien garapenean; McCarthy-ren eta Murrow-ren arteko liskarreko hainbat pasarte aukeratu eta horreetxek irudikatzeko erabagia hartu ...

Una rosa de Francia

Bizkaie! 2006-03-10 00:00   Zinemea
Behinola Kuban erakargarri baizen maltzurra zan gizon batek, Simonek, bere bapore zaharrean jarduten eban emigrante klandestinoak New Yorkera garraiatzen. Baina munduko uriburura eroan beharrean, Florida ondoko ugartetxu batera abiatu eta bertan abandonetan ebazan, gogor eta sarkastiko. Honako hau dozue film honen hasikerea; abiapuntua jakingarria dala emoten dau, baina filmaren emoitzea ikusita, ezin da holakorik esan. Gidoia ez da sendoa, ezta interesgarria be, eta filmaren ekintzea nekagarria, duda-mudan dabilen horretarikoa; ganera, behar baino askoz be hutsarte gehiago dagoz; momentu batzuetan ez ...

Zelan esaten da...?

Bizkaie! 2006-03-10 00:00   Euskerea berbagai
Eta azkenean, piramidearen puntaren puntan, hiztegi eta abarrek emoten ez dabezan berben zailtasunak dagoz. Emoten dau horreek berbak sekula ez dauzela inork itzuli. Eta orduan inguruari begira jarten gara eta berehala ikusten dogu gai horretan adituak diranak be ez daukiela ideia handirik bi hizkuntzetan manejetako. Eta egoera horretan gelditu ahal dan aukera bakarra dudea 'Itzul' itzultzaileen posta zerrenda elektronikora botatea izan leiteke. Akaso Bizkaieko irakurle batzuei ezaguna egingo jatzuei, baina besteei zertaz nabilen ikustea gomendatzen deutseet: http://www.eizie.org ...

Juan Crisostomo de Arriagaren lanak Sarean

Bizkaie! 2006-03-10 00:00   sarean
Juan Crisostomo Arriaga Balzola Bilbon jaio zan 1806an eta Parisen hil 1826an. Parisen bertan Ecole Royal de Musique et Declamation eskolan, armonia eta kontrapuntuko ikasgaiak aukeratu ebazan. Urtebetegarrenean, Francois Joseph Fetis irakaslearen kontrapuntu eta fugako repetiteur irakasle eginda egoan, ordurako Luigi Cherubini zala Ecole haretako zuzendari. Arriagaren lehen obrea hamaika urtegaz egin eban, 'Nada y mucho', biolinetarako trioa. Handik gitxira, hamabi urtegaz, Obertura bat orkestra txikirako eta berehala, F. J. Comellaren libretoaren gainean egindako 'Los esclavos felices' izeneko operea sortu ...

Berbalagunak Enkarterrin

Bizkaie! 2006-03-10 00:00   Euskerea berbagai
Bizkaie!

Hegazkin konpainia tradizionalak ala merkeak? (I)

Bizkaie! 2006-03-03 00:00   Bidaide
Trikimailuak Logikoa dan legez, danak dauka azalpena. Salneurririk ekonomikoena lortzeko, aste bi lehenago hartu behar izan dodaz hegaldiak, txartel elektronikodunak (ez dira fisikoak baina oso erabilgarriak dira, ezin diralako galdu) eta nire plangintzea zeozertxu aldatuta. Hurrengo egunerako hegaldia gura badogu ibilbidearen prezioa 70 eurotik gora egongo da. Egun berean hartu gura badogu hegazkina, prezio horren bikotxa pagau beharko dogu. Ganera, salneurri merkeek ez dabez data zein ordu aldaketak egiten ixten. Baina gehien harritzen nauena honako hau da: zelan irabazi leike ...

Elorrio '06 Ibilaldiak Bizkaiko ume eta gazteentzat 'II. Ibilarte' marrazki lehiaketea deitu dau

Bizkaie! 2006-03-03 00:00   Kulturea
Marrazkien gaia 'Mendia' izango da eta bi maila egongo dira, 12 urtera bitarteko umeentzat bata eta bestea 13tik 16 urtera bitarteko gazteentzat. Marrazkia DIN A4 formatuan aurkeztuko da eta parte-hartzaileek marrazkiaren atzealdean izen abizenak, edadea, helbidea, ikastola eta telefonoa adierazo beharko dabez. Marrazkiak helbide honetara bialdu beharko dira: Bizkaiko Ikastolen Elkartea ( II. Ibilarte Lehiaketa), Aoiz Plaza, 1, 48015 Bilbo. Lanak aurkezteko azken eguna martiaren 31 izango da. Ebaluaketa batzordea lehiaketearen antolatzaileen ordezkari batek, laguntzaileen ordezkari batek eta Ibilarten parte hartuko ...

Ahate eta foie kaneloiak saltsan

Bizkaie! 2006-03-03 00:00   Jan edanak
Ahate eta foie kaneloiak saltsan Osogaiak - Ahate izter bi. - Oliba orioa (0,4º). - Berakatza: ale 2. - Azenarioa: 0,20 kg. - Porrua: ale 2. - Ardao zuria: 0,05 zl. - Maizenea. - Kipulea: 0,10 kg. - Foie grasa: 100 gr. - Albaka orri bat. - Kalabazea: 0,25 kg. - Idarrak: 0,10 kg. Zelan egin Jarri ahatea ontzi batean, gatza eta piperbaltzagaz, oliba-orioa ganeratuta. Sartu laban, txingartu arte. Barazki-hondoa egiteko, jarri berakatza xerratan ebagita eta azenarioa ilargi-erditan zatituta. Tapau dana eta itxi 15 bat minutuz ...

Loditasuna eta loditasun morbidoa

Bizkaie! 2006-03-03 00:00   Jan edanak
Tratamentua Gaixotasunaren tratamentu onena prebentzinoa da. Gaztetan pisua handitzen bada, astiro-astiro eta eten barik loditasunera eta loditasun morbidora heltzeko arriskua errazagoa izango da. Elikadurea zaintzea eta kirola egitea jokabide zuzenak dira. Medikuaren diagnostikoa ‘loditasuna’ baldin bada, esandako moduan, gaixotasun kronikoa izan arren, osatzeko modua dago nahiz eta tratamentua luzea izan: elikatzeko arau gogorrak, jarduera fisikoa, eta askotan botikak hartu behar izatea. Beste alde batetik, diagnostikoa ‘loditasun morbidoa’ danean, loditasunagaz batera sor daitekezan bestelako gaixotasunak eta arazoak zaindu behar dira. Gaixotasun ...