Mitzuli: eskuko telefonoa itzultzaile bihurtzeko dobako aplikazinoa
2015-05-14 11:31Mitzuli izeneko aplikazioa sortu dau Mikel Artetxe EHUko IXA Taldeko ikertzaile zarauztarrak, Elhuyarren laguntzino eta babesagaz. Androiderako itzultzaile automatiko bat da Mitzuli, eta 50 itzulpen-noranzko baino gehiago eskaintzen ditu; horreen artean, protagonismo berezia dabe baliabide urriko hizkuntzek, izaera komertzialeko produktuek albo batera ixten dituenek.
Hezkuntzako 300 profesionaletik gora Getxolinguae 2015 jardunaldian
2015-05-13 18:05 Euskerea berbagaiHezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Sailak bultzatzen dauen Heziberri 2020 Planaren barruan kokatzen dan ekimenean, Lehen eta Bigarren Hezkuntzako ikastetxeek, hizkuntza proiektuen arloko euren jarduera egokiak azaltzen eta ezagutarazoten dagoz gaur Hizkuntza proiektua: eskolako hizkuntzak birpentsetan izenburupean.
Juanra Madariagak Sisha Pangma igoten bizi izandakoak 'eSPedizioa. Mendi ororen pisua' liburuan jaso ditu
2015-05-13 15:54 KultureaSisha Pangma 8.027 metro dituan mendiaren tontorrera igon eta Unai Elorriagaren SPrako tranbia liburuaren azkenengo kapitulua irakurri eban Juanra Madariaga idazle eta mendizaleak 2011ko maiatzean. Behe kanpalekuan idatzitakoak batu ditu eSPedizioa. Mendi ororen pisua (Txalaparta) liburuan, mendiaren inguruko gogoetak, alpinista handien ganeko kontuak, edur artean desagertutako lagunak, bakardadea eta beste hamaika kontu.
Bilbon arteak kalera urtengo dau maiatzaren 15 eta 16an
2015-05-13 15:42 kulturbizKulturea eta artea jentearengana hurreratzea da Bilbao Art Districten helburua, azaldu dau Josune Ariztondo Bizkaiko kultura diputaduak, danok disfrutetako moduko asteburua izango da. Karmelo Garitaonaindia EHUko Bizkaiko kanpuseko errektoreordeak ganeratu dauenez, ekimen honen bidez, artea elitismotik ataraten da, herritar guztiei emoten jakelako parte hartzeko aukerea.
Gaur hasiko da 68. Cannesko Zinema Jaialdia, lehiaz kanpo erakutsiko daben 'La tête haute' filmagaz
2015-05-13 15:14 BarriakIngrid Bergman aktore suediarraren jaiotzearen 100. urteurrena beteko da aurten eta haren omenez, Cannesko 68. Zinema Jaialdiaren kartel ofizialean Bergamnen irudia agiri da. Era berean, zinematografoaren 120. urteurrena be gogoratuko da aurten eta azpimarratzekoa da Sail Ofizialean, epaimahaiburu izango dirala Coen anaiak.
Ume literaturako hiru liburu aurkeztu ditu Elkar argitaletxeak
2015-05-13 15:00 KultureaXaguxar bildumako hiru nobela argitaratu ditu Elkar etxeak: Bihotzak dun-dun, Miren Agur Meabe eta Enrique Morenterena; Errotondan bueltaka, Leire Bilbao eta Eider Eibarrena; eta, Hau ez da zoo bat!, Alaine Agirre eta Iratxe Lopez de Muniainena. Lehenengo biak hamar urtetik gorako irakurleentzat dira, eta higurrena, zortzi urtekoentzat.
Sabin Bikandi, Arte Eszenikoetako Max sarietako finalista, 'Gelajauziak' ikuskizunerako musikeagaitik
2015-05-13 12:25 MusikeaSabin Bikandi, Xabier Erkiziagaz batera, ikuskizun eszenikorako musika-konposizinorik onenaren saria jasoteko hautagaia da, Zazpi aldiz elur, Mikel Laboa Elurretan ikuskizunerako musikea sortu dauen Iñaki Salvador euskal musikariaz gan.
Bizkaiko Jantzari Egunak 3.500 jantzari batuko ditu domekan, Zallan
2015-05-12 15:48 KultureaPrest dago dana Zallan, domekan 35. Bizkaiko Jantzari Eguna hartzeko. Bizkaiko bazter guztietako 76 jantza taldek hartuko dabe parte, ume eta helduek. Goizean urte osoko lanaren erakustaldia egingo dabe, eta arrastian erromeria eta umeentzako jokoak antolatu ditue. Zallako Ibai Lora jantza taldeak, ganera, 50. urteurrena ospatuko dau. Antolatzaileek 10.000 lagun inguru espero ditue.
Euskaltzaindia Monumenta Linguae Vasconum II. Jardunaldietan
2015-05-12 14:19 KultureaMaiatzaren 13, 14 eta 15ean, Monumenta Linguae Vasconum II Jardunaldiak egingo dira Gasteizen, UPV/EHUko Letren Fakultatean. Joseba Lakarra euskaltzainak zuzentzen dauen Monumenta Linguae Vasconum EHUko ikerketa taldeak antolatu ditu izen bereko jardunaldiak.
'Zubererazko istorio, alegia eta ipuin irri-egingarriak' liburua webgunean ipini dau Euskaltzaindiak
2015-05-12 11:45 KultureaJean-Baptiste Coyosek atondutako Zubererazko istorio, alegia eta ipuin irri-egingarri liburua Euskaltzaindiaren webgunean konsultagai dago. Liburuak Gure Herria aldizkarian 1924tik 1939ra argitaratu ziran zubererazko istorio, alegia eta ipuin irri-egingarri bildumea eskaintzen dau.
Berri Txarrak eta Belako saridun Musika Independentearen Sarietan
2015-05-12 11:27 MusikeaSarituen artean, Berri Txarrak eta Belako izan dira euskal ordezkariak, Belako bizkaitarrentzat izan da Behetik gora datorren taldeari saria.
Leioako XV. Pop Rock Lehiaketeak baditu finalistak
2015-05-11 18:55 MusikeaAterpe Leioa Gazteguneak jakinarazo dauenez, Leioako XV. Pop Rock Lehiaketan, danetara, 57 taldek hartu dabe parte: 41 pop rock talde eta 16, barriz, metal modalidadekoak; 3 leioaztarrak izan dira, 37 Euskal Herrikoak eta 17 beste jatorri batzuetakoak izan dira.
Gipuzkoa Bertsotan, sei saio jokatu dira astegoienean
2015-05-11 17:31 BertsolaritzeaZapatuan, Astigarragan eta domekan, Oiartzunen eta Idiazabalen; hiru herritan izan da Gipuzkoa Bertsotan, Txapelketarako sailkapen fasea. Herri bakotxean bi saio jokatu ziran, goizez eta arratsaldez, 38 bertsolariren parte-hartzeagaz. Unai Muñoa, Xabier Sukia, Oihana Iguaran, Mikel Artola, Asier Azpiroz eta Iñigo Gorostarzu izan dira saioetako irabazleak.
‘Mañukorta Bertsonajea’ liburuaren 2. edizinoa prest
2015-05-11 15:08 BertsolaritzeaMañukorta bertsonajea liburua 2014ko zemendiaren azkenetan aurkeztu eben, eta Gabonetarako agortu ziran ale guztiak. Liburuak izandako arrakastearen ondorioz, Bizkaiko Bertsozale Alkarteak bigarren edizinoa argitaratu dau orain.
Joxemari Iturraldek 'Perlak, kolpeak, musuak, traizioak' nobelea argitaratu dau
2015-05-11 15:04 KultureaHogeita bost emakumeren gorabeheren bitartez, hiru gizon ospetsuren istorioak idatzi ditu Joxemari Iturraldek. Hain zuzen be, Paulino Uzkudun eta Isidoro Gaztañaga boxeolariak eta Ladis Goiti medikua dira gizonok. Perlak, kolpeak, musuak, traizioak' (Pamiela) idazle tolosarraren bederatzigarren eleberria da.
X. Kaldearten 31 konpainiak 46 emonaldi eskainiko ditue Gasteizko kaleetan
2015-05-11 13:43 KultureaHamar urteko ibilbidean, KaldeArtek burua erakustea lortu dau estaduko jaialdi eta erakustaldi garrantzitsuenen artean. Danetara, 10 urteotan 275 konpainiak jardun dabe Gasteizen, eta 511 emonaldi eskaini ditue.
Koldo Tellitu: 'Betiko osasuntsu dago, bost hamarkadatan 11 umetik 600ra egin dogu'
2015-05-11 11:54 BarriketanBetiko ikastolako presidentea
Idoia Bediaga abadiñarraren 'Painkiller' kantuaren bideoklipa aurkeztuko dabe gaur
2015-05-11 11:30 MusikeaPainkiller salgai egon dan lehenengo astean Espainia mailan 50 abestirik salduenetakoen artean kokatu da (iTunes) eta asteko entzunena izatera heldu da hainbat webguneetan. Hau guztia multinazional handien nahiz diskografien laguntzinorik barik lortu da.
Zinemeak ikusleen zentzumenei eragiten deutsen gozamena islatzen dau Donostia Zinemaldiaren kartelak
2015-05-08 15:55 BarriakDonostia Zinemaldiak 63. edizinoaren irudia aurkeztu dau. Kartel ofizialaren diseinuak zinemeak ikusleen zentzumenei eragiten deutsen gozamena irudikatzen dauela adierazo dabe bere arduradunek, Donostiako Eureka! Zientzia Museoko Newton auditoriumean egindako aurkezpenean. 63. Zinemaldia irailaren 18tik 26ra bitartean izango da.
Kepa Garraza artisteak ikuspegi apokaliptikodun margolanak dakarz
2015-05-08 15:04 KultureaBilbao Arte galerian maiatzaren 29ra arte egongo da ikusgai This is the end of the world as you know it izenburuko erakusketea. Kepa Garrazak (Berango, 1979) errealismo handiko pinturea egin dau, errealidade distopiko bat erakusteko. Hondamendira bidean dan mundua erakusten dau, asmautako gertakariei benetako itxurea emonaz. Horretarako, besteak beste, egunkari eta telebistako albistegien estetikea kopiau dau.
Sarrera behar da? Aurretik erosi behar da?
»» 'Erbestez erbeste', bertso saio literarioa