Logoa

Elebitasunaren kalteak

Bizkaie! 2004-10-01 00:00   Euskerea berbagai
Erkidegoetan egin diran ebaluazinoen emoitzak aintzat hartzen badoguz, Euskal Autonomia Erkidegoan, gaztelaniaren ezagutzeari jagokonez, emoitzak Estaduko bestelako erkidegoetan baino hobeak dira, halan da ze, gaztelania ez dago desagertze bidean, osasuntsu dirau. Hagaitik, Espainiako Erret Akademiako zuzendariordeak Estauan ez eze, gaztelaniaz ari diran ganerako herrialdeetan burua altzau guran eta ezinean ari diran hizkuntzez arduratu daiten eskatuko neuskio. Bada garaia horretarako! Izan be, Espainiako zein gazteleraz mintzo diran ganerako herrialdeetako eskoletan gertu dituan hizkuntzak ezagutzera emotea, zabaltzea garrantzi handikoa izan daitekeelako, mendeetako ...

Asiako gozamenak (I)

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Bidaide
Txina Sinistuko ez badozue be, Txinako gastronomia munduko onena eta aldaera gehien daukana da aditu askoren esanetan; jakina, gure inguruetako jatetxe txinatarretan ez dogu Txinako benetako gastronomia ezagutzen eta gure gustoetatik hur dagozan gauzak eskaintzen deuskuez. Txinan gustu eta usain desbardin asko dagoz eta ahosabairik adituenarentzat be ez da lan erraza izaten danak bereiztea, pikante zein pikanterik bako gusto gogorrak edo zaporerik delikatuenak. Herrialdea oso handia da eta probintzia bakotxean espezialidade eta lehentasunak dagoz, jakina: Sichuanen berbarako oso ezagunak dira ...

Euskaldunak Paris askatzen?

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Antxinakoak Geurera
Arazoak, Euskal Brigadako gudarientzat, gerrea amaitu ostean hasi ziran. Euskadiko Jaurlaritzearen asmoa Gernika Batailoiak gerran jarraitzea zan, beti be Europatik urten barik eta edozein momentuan, behar izan ezkero, Euskadiko Jaurlaritzaren eskura. 1945eko garagarrilaren 6rako, Euskal Brigadako kideak agintari frantzesen aginduz burrukea itxi eta lan desbardinetan erabili ebezan, brigadako kideen artean tirabirak sortuz, ez ebelako aitzen, Euskadiko Jaurlaritzeak burrukarako erabilten ez eban talde militarrari eusteko interesa. Ordurako eretxi desbardin bi ziran nagusi Brigadearen barruan: alde batetik, EAJko ordezkariek Brigadeari eutsi gura ...

Umeek frutea eta barazkiak jateko ideiak

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Jan edanak
Barazkiak preparetako modu bereziak ·Barazki pureak patata nahikotxo eta barazki gitxitxuagogaz preparau leitikez, apurka-apurka ahosabaia barazkiaren gusto barrira ohitzen joateko. Arrozak be barazki batzuen gustoa suabetu egiten dau. ·Purearen gainean, zanoria apur bat birrindu geinke. Kolore apur bat emoten deutso platerari, umeak zatitxuakaz jolastu leike eta zanoriaren gustoa nahikoa dultzea danez, barazki gordinak jateko ohiturea hartuko dau geldiro-geldiro. ·Tomatea egosi eta purea egin ostean, pasadorea erabili haziak desagertarazoteko, izan be, ume askori jatekoetan “gauzak” topetea ez jake gustetan. Kipulea oriotan ...

Bost piercingetariko batek arazoak sortu eragiten dauz ahoan

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   txutxu-mutxuan
Infekzinoen iturburua Literatura medikoan gaixo europar baten kasu bitxia jasoten da; izan be, persona honi larrialdiko ebakuntzea egin behar izan eutsien, mihineko giharrak apaingarri horreetariko bat oso-osoan iruntsi ebalako. Azken hilabeteetan, Europako Batasuneko batzordeak, gitxien-gitxienez, heriotza bi izan dirala adierazo dau; arrazoia baldintza higieniko txarretan ipinitako metalezko apaingarriak. Beharrezko ardura higieneko barik jarritako eraztunek eta tatuajeek ekarri leikiezan arriskuak dirala eta, Europako Batzordeak gai honetan esku hartzea erabagi dau; gauzak holan, batzordeak agindutako txostenen arabera, piercingen erdiak baino gehiagok ...

Montxo Armendarizek Obabakoak Atxagaren lana eroango dau zinema aretoetara

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Zinemea
Montxo Armendarizek Nafarroako Erronkari ingurua aukeratu dau film hau grabetako, Uztarrotz eta Izaba herriak, hatan be. 1996an be bertan grabau eban “Secretos del Corazón” film arrakastatsua. Azken hilabetean herri biak preparetan hasi dira filmaren grabazinoari ekiteko. Irailaren 13an hasiko dira zeregin horreetan. Hamar aste beharko dabez Obaba filma grabetako. Joseba Terreros

I, robot

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Zinemea
Alex Proyas-ek pelikula barri honetan albo batera itxi dauz “Belea” filmaren iluntasuna eta “Dark City”-ren esperimentazinoa, efektu bereziez jositako lan arina eskaintzeko. Jakina danez, film mueta honetako antzezlerik distiratsuenak robot protagonistak dira, hau da, efektu bereziak eurak. Will Smith-ek, luzemetraiako protagonista bakar eta nongurakoak, nahiko lan txukuna egin dau, baina, hainbeste eszenatan azalduta, azkenean ikus-entzuleak gogaitzerainoko beharra egin dauala emoten dau. Bestalde, filma bera nahiko entretenigarria da, baina ez deusku ezer barririk ekarten; edozelan be, zientzia-fikzinoaren genero honek opetsi ...

Lebatz buztana, kipula, porrua eta azanorioagaz

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Jan edanak
Zelan egin: Lehenengo eta behin lebatz buztanetako baten hazurrakaz saldea egiten jarriko dogu. Horretarako, kazola batean hazurrak uragaz tapauta jarri eta gatz eta orio apur bategaz irakiten jarriko dogu 45 minutuz; ondoren, koladoretik pasau. Bien bitartean, barazkiak preparauko doguz, banan-banan juliana eran ebagi ondore, minutu erdiz egosi. Gauzak holan, osogai guztiak prest daukaguzanean, lebatza preparetan joango gara. Zartagin batean oliba-orioa eta txiki-txiki egindako berakatza jarriko dogu. Lebatza, barriz, urunetan tapauko dugu berakatza sueztitzen dan bitartean. Berakatzak kolorea hartu aurretik, lebatza ...

Phyllosera

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Jan edanak
Jules Planchon zientzilari frantsesak ipini eutson Philloxera izena parasito honeri. XIX. mendearen amaieraraino Europa osoan zabaldu zan, arin ganera, eta gaur egun mahastiak landatzen diran herrialde ia danatan dago. Salbuespena Txilen topau geinke, bertako lurraldean orain arte ez da inoiz filoxera kasurik emon eta. Filoxerak mahastien sustraiak kaltetzen ditu, sikatu egiten ditu. Begetazinoa makaldu egiten da eta hostoek kolorea galtzen dabe. Mahastiak, orduan, ezin ditu behar dituan substantzia nutritiboak hartu eta normalean gaixotu eta handik bi edo hiru urtera hil ...

Jousilouli taldeak agur esan deusku

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Musikea
Jousilouli Taldea 1995eko udan sortu zan Lezon (Gipuzkoa). Aldaketa batzuen ondoren, maketa bat grabau eban taldeak 1996ko zemendian. Euren esanetan, hardcore eta metal munduko Biohazard, Kyuss, Sepultura besteren artean, eta hip-hop eta funk estiloa jorratzen daben Wu-tang-clan, Stevie Wonder, Ice Cube, Isaac Hayes eta House of Pain lakoak dira taldearen eragin nagusiak; eta estilo horrren nahasketea da hain zuzen be Jousiloulik lantzen dauan musika barritzailea. Edozelan be, zuzenekoa da Jousilouliren atalik erakargarriena, zehaztasun txikiena be ahaztu barik. "Prest" izeneko lehen ...

Laura Branigan kantaria hil da New Yorken

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Musikea
Braniganen lehenengo diskoa 'Branigan' izan zan, 1982an argitaratutakoa. Bertan Umberto Tozziren 'Gloria' kantuaren bersino bat azaltzen zan. Kantuak arrakasta handia lortu eban nazinoartean eta Alemanian esaterako mailarik gorena lortu eban abestiak. Braniganen bigarren lana, 'Branigan 2' izan zan, eta bertan How Am I Supossed to Live Without You? abesti ezaguna agiri da. Ondoren 'Self Control' kaleratu eban 1984ean; 'Hold Me' urtebete beranduago, eta 1987an 'Touch'. Orotara, zortzi lan kaleratu ditu Braniganek. Laurogeitahamarreko hamarkadan desagertu zan kantariak hamar milioi disko saldu ...

Bjork musikariak 'Medulla' disko barria kaleratu dau egunotan

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Musikea
Diskoko lehen singlea 'Oceania' izan zan eta Bjorkek Islandiako Sjon Sugurdsson poeteagaz batera idatzitako kantuagaz inaugurau ziran Atenaseko Joku Olinpikoak. Lana hamazortzi lekutan grabau dabe, besteak beste, New Yorken, Islandian, Venezian eta Kanarietan. Bizkaie!

No sé eusquera, lo siento

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Euskerea berbagai
“Hona II. Plangintzaldian (1997-2002) lortutako emaitzei buruzko bi datu esanguratsu: Elebiduntzea aurreikusi ziren 84 ataletatik bakar bat ere ez da helburu horretara iritsi (456 sail dira Administrazio Orokorrean, eta 84 ziren Plangintzaldia amaitu aurretik elebidun egiteko lehentasunezkoak). Plangintzaldia amaitu zenetik urte eta erdi joan da eta oraindik ez dugu ezagutzen ebaluazioek zer dioten. Administrazioak bere buruari jarri dion elebitasun indizea 1996ko erroldak emandako datuetan oinarrituz kalkulatutakoa da (%40,74, derrigortasun indizea %43,87 litzateke). Administrazioaren euskalduntze indizeak izoztuta jarraitzen du ...

Grammy saria Kepa Junkerarentzat

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Euskaldunak munduan
Musikearen sari ezagunak ‘ezustean’ atrapau dau Junkera. ‘Ez neban espero, Grammya jasotea, inoiz bete ezin izango zan amesa zala uste neban eta’, adierazo eban musikariak sariaren barri izan eta ordu gitxira, aurtengo Nafarroa Oinezerako egindako kantearen aurkezpenean. Igazko martian, Bilbaoko Arriaga antzokian egindako hiru emonalditan grabau eban musikari bilbotarrak ‘K’ zuzeneko diskoa. Kontzertu hareetan giro berezia sortu gura izan eban, ezagun dituan doinuakaz entzulea gustura egoteko. Junkeragaz batera, nazinoarteko hainbat taldek eta musikarik be hartu eben parte, hareetako asko aurreko ...

Sei euskal antzerki talde Tarregako Antzerki Azokan

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Kulturea
Tarregako Antzerki-Jaialdia (‘Fira de Teatre al Carrer de Tárrega’ izenburupean), 24 urteren ostean, Espainiako antzerki eta dantza munduko artista, programatzaile eta agenteen alkartzeko gune nagusia izatera heldu da, eta horregaz batera, Europako beste herrietatik etorritako profesionalen partaidetzeari esker nazinoartean garrantzi handia dauka. Igaz, ehun mila persona baino gehiagok bisitau eben azokea. Ganera, ikuskizunen kontratazinorako gune nagusia be bada Tarregako azokea. Aitatu legez, irailaren 9tik 13ra bitartean egingo da aurten Tarregako Fira eta bertan antzerkiaren eta dantzearen munduko ehundik gora talde ...

Irudizko Antzerki Fabrikearen Nazinoarteko Lehen Topaketea

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Kulturea
Musikeak eta dantza-antzerkiak be euren lekua daukie topaketetan, eta ‘parte hartzaileek euren ezagutzea aberasteko aukerea eukiko dabe’. Holan ba, Espainiako, Euskal Autonomia Erkidegoko, Ameriketako Estadu Batuetako, Chileko eta Argentinako 35 persona dagoz Irudizko Antzerki Fabrikak antolatutako Nazinoarteko Lehen Topaketa honetan parte hartzen. Gogoratu, irailaren 16ra arte eukiko dozue aukerea bertara hurreratzeko eta ikasteko. Bizkaie!

Seve Calleja: 'lider eta heroiek be euren kalbarioa bizi dabe'

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Barriketan

iMac G5, non dago ordenadorea?

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   sarean
Artikuluaren hasikeran ordenadorearen atalik oinarrizkoenak gogoratu doguz. Oraingoan, Apple harago doa, eta imajinau doguna hankaz gora bota ostean, 5 zentimetroko lodierea daukan 17 edo 20 hazbeteko pantailan aurkezten deusku ‘ordenadore’ guztia. Bai, hemetik aurrera ez dogu CPU astunik mahai azpian gorde behar izango. Phil Schiller enpresako marketing presidenteordeak ordenadorearen aurkezpen egunean jenteak bere buruari egingo eutson galderea aurreratu eban: ‘non dago ordenadorea?’. Berak eukan erantzuna: ‘Ordenadorea pantailan bertan dago’. Ideia bat egin daigun, ordenadore eroangarri baten antzekoa da iMac G5 ...

Euskal PEN Kluba ofizialtasuna lortu guran Norvegian

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Euskaldunak munduan
PEN Klubaren historia laburra Poeta, gidoigile, editore, nobelagile, saiogile eta editoreak batzeko asmoagaz sortu eban 1921. urtean C.A. Dawson Scottek Londresen lehenengo PEN kluba. Mundu mailan garrantzia hartu eban handik lasterrera, eta John Gasworthy presidente zala, idazleen arteko lankidetzea eta hartu-emonak bultzatzeari ekin eutsien, beti be adierazpen askatasunaren alde. Euskal PEN Kluba igazko apirilean sortu eben Donostian, 28 euskal sortzailek, Francoren sasoian ahalegin ugari egin baziran be, tartean Jokin Zaitegi eta Jon Mirande egozala. Ordutik hona jente asko batu ...

Lehenengo ziberkafetegiak hamar urte bete dauz

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   sarean
Oso arin erakarri eban Cyberia Cafek jentea, izan be, ikusmin handia biztu eban. Ganera, dirua inbertidu gura eben jente askori be ideia gustau jakon, tartean Mick Jagger kantari famatua. Taberna mueta barria inizituaren antzera zabaldu zan bai Inglaterran, baita munduko beste hainbat herrialdetan be. Gaur egun, kopurua zehatza ez dan arren, uste da mundu osoan 20.000 ziberkafetegi dagozala. Holan ba, prezioen arteko burrukea be gero eta gogorragoa da. Lehenengo ziberkafetegiak ateak edegi ebazanetik, Internetek asko aldatu dala ezin geinke ...