Logoa

2002: India azpikontinentean zeharreko abenturak (IV)

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Bidaide
Taj Mahal eta bestelako jauregi batzuk... Duda barik, Varanasi izan zan guretzako Indiako lekurik ederrena. Hori bai, Agrako Taj Mahal jauregia be zoragarria da. Sartzeko 750 rupia (15 euro) pagau behar ziran eta egun oso bateko aurrekontua izan arren, geroago ez ginan damutu. Taj Mahal eraikinaren argazki asko geunkazan ikusita baina hain ederra eta neurriz jauregitzarra dan eraikina zuzenean ikusteak estasi edo lilura berezia sortarazoten dau. Dana dala, eraikin hori kenduta Agra urian ez dago denporea galtzeko moduko eraikin askorik ...

Beñat Gaztelurrutia: 'Durangaldean kulturea, euskerea, lagunartea eta jaiak buztartuko ditu Kafe Antzokiak'

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Barriketan

JM Coetzee Literaturako Nobel saridunaren obra bat euskeratuko da

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Kulturea
2003ko Nobel sariduna ezaguna da dagoeneko: John Maxwell Coetzee idazle hegoafrikarra (ingelesez idazten dauena). Titulu bat aukeratu beharko dabe orain Jokin Zaitegi Sariketearen antolatzaileek Coetzeeren obra zabalaren artetik. Ondoren, eskubideak eskuratu, itzultzailea aukeratzeko deialdia antolatu eta datorren urterako beste altxor bat eukiko dogu euskal liburutegia horniduteko. Bizkaie!

Igartza Saria 2003 // Irabazlea: Asel Luzarraga bizkaitarra

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Kulturea
Igartza Sariaren nondik norakoak Igartza Saria, idazle barrientzako literatur sorkuntzako beka lez, 1998an sortu zan, Beasaingo Udalak, CAF enpresak eta Elkar argitaletxeak antolaturik. Idazle gazteen beharra laguntzea da bekearen helburua eta, horrenbestez, deialdira aurkeztutako proiektuen artean bat aukeratu izan da urtero irabazletzat: idazle horrek, sariak beragaz dakarren dirua jasoteaz ganera, urtebeteko epea dauka bere asmoa borobiltzeko eta argitaletxearen bermea lan hori behar bezela plazaratzeko. Seigarren urtea bete dau dagoeneko Igartza Sariak eta esan leiteke, bere historia laburrean, leku bat bereganatu ...

Hegaluze-paparra, tomate gozo eta entsaladeagaz

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Jan edanak
Zelan Egin: Hegaluze-paparra egosteko, lapiko bat jarriko dogu urez beteta eta uretan ipiniko doguz kipulea, porrua eta oliba orioa. Irakiten jarri eta prest dagoanean, bertan sartuko dugu hegaluzea; hiru bat minututan irakiten euki ondoren, bertan hotzitzen itxi behar da. Ondoren, paparrari laminak atarako deutsaguz eta gerorako erreserbau. Tomate gozoa egiteko, tomatea zuritu, hazia kendu eta zentimetro erdiko dadotxuetan ebagiko dogu. Bien bitartean, kazola txiki batean azukrea jarriko dugu ur apur bategaz karamelua egiten. Prest dagoanean, karameluaren gainera tomate dadoak botako ...

'Botellon' Legea eta ardaoa

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Jan edanak
Ardaoa ez dan edariendako oso zorrotzak dira debekuak: publizidadea egitea ezinezkoa izango da eta, promozinoak egiterakoan, graduazino txikiko edariak izan erren, argi eta garbi jarri beharko dabe alkoholdun edariak kaltegarriak dirala osasunerako (tabako paketeetan ipinten daben moduan). Horrezaz ganera, telebistako umeentzako saioetan ezin izango da edari alkoholdunen iragarkirik bota eta, honegaz lotuta, ikastetxeetan eta inguruetan guztiz galazota egongo da alkoholdun edarien propagandea. Akaso, lege honen zentzubako bitxikeria izan daiteke alkoholdun edarien ganeko iragarkietan ezin izango dala agertu 25 urte baino ...

Kopia piratak gero eta karuago

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   sarean
Zergak nori egiten deutso mesede? Internauten Alkarteko arduradunek euren kalkuluak egin dabez: zerga hau dala eta SGAE erakundeak pirateoak dakartzan galerak arintzeaz ganera, ia-ia bost miloi euroko etekina eukiko dau 2004. urtean. Datorren urtean, 54 miloi euroko etekina atarako dau aitatutako alkarteak CD eta DVD diskoen ganeko zergeari esker. Diru kopuru horretatik, 33 miloi audioko eskubideak dira eta 21 miloi bideoko eskubideak. Gotzon Plaza, Informatikoa.

Ekialde Urruneko herrialdeak soft propio baten atzetik dabilz

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   sarean
Microsoft Etxearen erasoa Microsoft Enpresak bere txat foroak zarratuko ditu SPAM eta gai pornografikoak zabaltzea ebitetako. Geoff Sutton, Europarako Microsoft-eko gerentearen esanetan, 'txat libre eta moderazino bakoa ez da bape segurua'. Kontua da ze, urriaren 14tik aurrera, Microsoft-ek MSN txat zerbitzuak indarrik barik itxiko dituala Europan, Ekialde Erdian, Afrikan, Asian eta Amerika Latinoan. Microsoft Etxearen eretxiz, txat foro horreek SPAM edo zabor mezuak eta gai pornografikoak zabaltzen dabezanen babesleku bihurtu dira eta hori ezin da ezelan be onartu. Kontuak kontu ...

Te doy mis ojos

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Zinemea
'Flores de otro mundo' film bikainaren ostean, Iciar Bollain zuzendariak pelikula sendo, kontzentratu, gordin eta biziagoa egin gura eban, eta, egia esan, lortu egin dau. Horren erakusgarri Donostian filmeko antzezle nagusi biek jadetsitako zilarrezko maskorrak eta kritikearen gorespena. Film ona eta gogorra, tratu txarren inguruko gaiak epelkeria eta bigunkerietan ibilteko aukera larregirik be emoten ez dauelako. Europa eta AEBko lau andretariko batek indarkeria egoeraren bat bizi ei dau, baina zeintzuk dira emakume batek etenbako astinduei eusteko dituan arrazoiak? Horixe izan ...

Oreka TX taldea Indian

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Musikea
Oreka TX taldearen historia laburra 1997an Harkaitz Martinez eta Igor Otxoak txalapartari bikotea osatu ebenetik, txalapartaren inguruko proiektu eta formazino ezbardinetan ibili dira. Perkusinoko musika tresna honek lotura zuzena dauka euskal nortasun kulturalagaz eta, esangura horretan, antxinako txalapartan hausnartuz, Oreka Tx taldeak beste erritmo eta timbre batzuk landu ditu harria, metala eta bestelako materialak erabiliz, beti be, bide barrien bila; zeozelan, musika tresna hau gaurkotu egin dabe sonoridade harrigarriak lortuz. Kepa Junkera trikitilariaren bandan sartzeaz batera, bilbotarraren zuzenekoaren ezaugarri oso ...

Zuntza: prebentzinoaren lagun ona

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Jan edanak
Zenbat zuntz jan beharko geunke egunean? Gomendio orokorra 20 gramu zuntz jatea da eta hori lortzeko modurik egokiena egunean zehar zitu integral batzuk (zereal zuriakaz tartekatuta), lekaleak astean bizpahiru biderrez, barazkiak egunero (lehenengo plater edota guarnizino moduan) eta egunero 500-600 gramu frutea jatea da. Bestalde, gogoratu egunean zehar 5-8 basokada ur edatea be oso garrantzitsua dala. Laburbilduz, zuntza derrigor behar dogu baina neurriz. Larraitz Artetxe, Dietetika eta nutrizinoan diplomatua, ELAN VITAL Mediku Zentrukoa.

Euskal Pilota, larrua harriaren kontra

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Zinemea
Gatx-gatxa da hain hurrenetik eta hain sakon kolpatzen gaituen gaiaz jarduten dauen film baten inguruan berba egitea; gatxa, benetan, gure ideologia eta sentimentuak nahastetan diralako, eta dokumental honen zati bihurtzen diralako, gureztala be. Dana dala, filma ikusi ostean, niri, behinik behin, burura etorri jatan lehenengo ideia Julio Medemen ausardia izan da; eskertu beharreko adorea, Madrilen bizi dan donostiar zinegile on eta ospetsu honek ezertarako be behar ez eban esparru labankorrean sartzeko erakutsitako konpromiso personalagaitik. Euskal Herrian persona bakotxak filma ikusikeran ...

AUPA JOANE, ZORIONAK (baita zuri be Igor Astarloa)!!!

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   eretxia
Horrexegaitik dauka meritu handia Joane Somarribak lortutakoak. Hiru Tour, Giro bi, erlojupeko Munduko Txapelketea...; harrigarria bada be, Joanek sekulako arazoak izan ebazan igaz taldea topetako baina zailtasun edo traba guztiei aurre egin eta garaipen handiak lortu ditu Sopelako gure txapeldun handiak. Badakigu estualdi handiak pasau dituala bere ibilbide profesionalean, denpora luzea emon dau talde barik, orain urteak Italiara joan behar izan eban bizikleta ganean jarraitu ahal izateko eta badakigu diru gitxi irabazten dala bizikletearen ogibideagaz. Horrezaz ganera, badakigu, Joaneren irribarre ...

Alfonso Irigoienen ondarea

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Bertsolaritzea
Gipuzkoako Txapelketea final laurdenetan Gipuzkoako Bertsolari Txapelketea aurrera doa. Bailaratan banatuta jokatu da lehenengo fasea. Aurtengo barrikuntzetako bat izan da eskualdekako kanporaketa fase hau. Lau bailaratan banatu dabez bertsolariak: Kostaldea, Hernanialdea, Leintz-Urola eta Goierri. Guztira, 62 bertsolarik hartu dabe parte lehenengo fase honetan eta puntuazinoaren arabera 26k egin dabe aurrera. Izenak ikusita ezin geinke esan sorpresarik izan danik, ustez aurrera egin behar ebenak ez dabelako arazorik izan euren maila erakusteko. Fase honetako konturik aitagarrienak honeek izan leitekez: bailaratan Kostaldeak eta ...

Womex 2003: Sevillan

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Musikea
Euskaldunak sevillan Euskal musikearen industrian dabiltzan hainbat enpresa hurreratuko dira Sevillara, hain zuzen, Eusko Jaurlaritzak orain urte batzuk martxan jarritako 'Euskadiko Soinuak' programearen barruan. Pasa dan irailean Mercat de la Musica Viva de Vic jaialdian egon ondoren, oraingoan Sevillara joango dira eta 2004ko urtarrilean Cannesen egiten dan MIDEM jaialdian be izango dira. Sevillara joango diranen artean, izen batzuk aitatzearren, hona hemen batzuk: euskal disketxeen artean: Gaztelupeko Hotsak, Brixton records, Two Bascos,…; kontratazio agentziak: Radiation Tours, Serrano produkzinoak,…; jaialdietako ordezkariak: Bilbo ...

RSBAPen historia laburra Xabier Muniberen jaiotzaren urteurrenean

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Antxinakoak Geurera
RSBAPeko kideen artean, Euskal Herrian sasoian ziran ilustratu edo gizon argi ia guztiak ikusi geinkez, besteak beste, Mazarredo, Olaso, Samaniego edo Landazuri. Bazkideak be laster ugaldu ziran: 1768an 57 baino ez baziran, 1778an ia-ia mila ziran eta 1788rako 1.300 ziran alkartekideak. Ganera, euretariko asko, Filipinetan eta Mexikon egozan euskaldunak ziran. Alkartearen bizitasunari eusteko, kide bat baino gehiago egozan herrietan astero batzarra egiten ahalegintzen ziran, holan bazkideen artean ideiak, argibideak eta liburuak alkarri emoteko asmoz. Sarritan, kanpotik be ekarten ebezan ...

Neil Young & Crazy Horse. 'Greendale'

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Musikea
Ingalaterrako hainbat musika kritikarik gogor kritikatu arren, Neil Youngen lan barria, nik esan behar dot Kanadako kantariaren beste disko zoragarri bat dala, istorio barri eta abesti hunkigarriekaz ondo betea. Gotzon Uribe

Eduardo Chillidaren obrak lehenengoz Errusian eta Ingalaterran

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Euskaldunak munduan
Bizkaie!

Iparraldean ontzia hondoratzen doa

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Euskerea berbagai
Laburbilduz, euskerea geroz eta makalago dago Iparraldean. Hiztun geroz eta gitxiago daukaz, hiztun komunidadea geroz eta ahulagoa da, belaunaldi batetik bestera pasetako arazo sendoak ditu, halan da be, gazteen moltsoan egoera apur bat hobetu da, beraz, ondorio nagusi lez, euskerea indarbarritzeko orain arte abian jarri diran saioak ez dira nahikoak. Euskerearen iraupen, hedapen eta normalizazinoa lortzeko, gitxieneko azpiegitura baten jabe egin ahal izateko, derrigorrezko irakaskuntzan euskerearen eta euskerazko irakaskuntza albait lasterren zabaltzea erabagiorra da, era horretara, ez bestela, albait hiztun ...

Euskal Gobernuak 65.000 euro bideratu ditu diasporako euskaldunei laguntzeko

Bizkaie! 2003-10-15 00:00   Euskaldunak munduan
Dekretuan zehatz adierazitako baldintzak beteten dabezan lagunek Euskal Etxeetara jo beharko dabe eskabideen konbalidazinoa eta tramitazinoa bideratzeko. Euskal Etxeetako bazkideak euren zentruetara jo beharko dabe informazino eske eta eskabideak aurkezteko eta Euskal Etxeetako bazkide ez diran Euskal Kolektibidadeetako kideaek euren lurralde edo eskualdeko hurren daben Euskal Etxera joango dira. Lurraldean edo eskualdean Euskal Etxerik ez daben lagunek, ostera, herrialdeko beste edozein Euskal Etxetara joatea, beste erremediorik ez dabe izango. Bizkaie!