Osinagari emon deutse Gayarre Antzokiko ‘Ohorezko Butakea’ saria

Bizkaie! 2007-05-08 02:00   sariak-autortzak

Pedro Osinaga aktore nafarrak Gayarre Antzokiaren 'Ohorezko Butaka' jaso dau, 75. urteurrena ospatzeko egindako jaian. Hirugarren ilarako bigarren jesarlekuak eroango dau bere izena.

Maite Agirrek irabazi dau Euskerazko Egile Onenaren Max Saria

Bizkaie! 2007-04-17 02:00   sariak-autortzak

La cabra o qui es Sylvia Josep Maria Pou zuzendariaren antzezlana eta Divinas palabras izan dira garaile nagusiak. Lau eta hiru sari irabazi dabez, hurrenez hurren.

Juan Jose Agirrek jasoko dau aurten Euskal PEN Idazluma

Bizkaie! 2007-04-17 02:00   sariak-autortzak

Juan Jose Agirrek jasoko dau aurten PEN Idazluma 2007, benediktarrek Lazkaon daben Artxibategian 1973tik egindako lanagaitik.

Fernando Arrabalek jasoko dau arte eszenikoen Max Sarien X. edizinoko Ohorezko Saria

Bizkaie! 2007-04-04 02:00   sariak-autortzak

Arte eszenikoen Max Sarien batzorde antolatzaileak aho batez erabagi dau hamargarren edizinoko Ohorezko Saria Fernando Arrabali emotea, Espainiako antzerkiari eginiko ekarpenagaitik. Fernando Arrabalek SGAEk ezarritako sari hau apirilaren 16an jasoko dau Bilboko Euskalduna Jauregian, lehian dagozan 23 mailetako irabazleak ezagutarazoko dituan ekitaldian.

Koldo Izagirrek eta Jon Alonsok 2007ko Kritikearen Saria jaso dabe

Bizkaie! 2007-04-02 02:00   sariak-autortzak

Sarien 50. edizinoan, Koldo Izagirrek euskerazko saria irabazi dau, poesia alorrean, ‘Rimmel’ poema bildumeari esker. Narratiban, barriz, Jon Alonsoren ‘Erretzaileen eremua’ entsegua izan da irabazlea.

Xabier Altube eta Miguel Sánchez dira Gabriel Aresti XXIV. Ipuin Lehiaketearen irabazleak

Bizkaie! 2007-03-22 01:00   sariak-autortzak

Xabier Altube aretxabaletarra, ‘Aldaera 01’ lanagaz, eta Miguel Sánchez murtziarra, ‘Ojos de color ámbar’ ipuinagaz, izan dira Gabriel Aresti XXIV. Ipuin Lehiaketearen irabazleak, euskerazko eta gaztelaniazko modalidadeetan, hurranez hurran.

Azkue Literatur Sariak emon ditue

Bizkaie! 2007-03-12 01:00   sariak-autortzak

Narrazino arloan, Maialen Dagorret eta Izar Azpiroz izan dira irabazleak, bakotxa jagokon arloan eta mailan. Olerki arloan, Leire Arenasen eta Haizea Alvarezen lanei emon deutse epaimahaiak lehenengo saria.

»» Ikusi argazki guztiak (2)

La Fundicion, Joera Barrien Max Saria

Bizkaie! 2007-03-05 01:00   sariak-autortzak

Arte Eszenikoen Max Sarien batzorde antolatzaileak aho batez erabagi dau Joera Eszeniko Barrien sari berezia La Fundicion Aretoari emotea. Hau da izendapen zuzenaren bitartez ezartzen dan lau sarietako bat, Arte Eszenikoen Hispanoamerikarra (Julio Boccak jasoko dauena), Kritikearen Saria eta Ohorezko Sariagaz batera.

Euskaltzaindiak Federico Barrenengoa, Gaizka Barandiaran eta Jose Mari Etxaburu ‘Kamiñazpi’ omenduko ditu

Bizkaie! 2007-02-22 01:00   sariak-autortzak

Gaur, zezeilak 23, barikua, Euskaltzaindiak ageriko bilkurea egingo dau Bilboko egoitzan, arratsaldeko 17:00etan, azken urtean hil diran ondoko euskaltzainak omentzeko: Federico Barrenengoa, Gaizka Barandiaran eta Jose Maria Etxaburu ‘Kamiñazpi’.

Jokin Zaitegi itzulpen lehiaketea Monika Etxebarriak eta Fernando Reyk irabazi dabe

Bizkaie! 2007-01-23 01:00   sariak-autortzak Orhan Pamuk turkiarraren ‘Kar’ obrea euskeratuko dabe

Orhan Pamuk istanbuldarraren nobela ezagunena, 'Kar', euskerara itzuli beharko dabe. Obra horretan Turkia erdibitzen daben auzi nagusiak aztertzen dira.

Klandestinidade sasoiko andereñoak, Aranzadi Zientzia Elkartea, Tecnalia, Kepa Junkera eta Txirri, Mirri eta Txiribiton, 2006ko Sabino Arana sariak

Bizkaie! 2007-01-17 01:00   sariak-autortzak

Sariok urtero emoten ditu Sabino Arana Fundazinoak euskal abertzaletasunaren sortzailea jaio zan urteurrena ospatzeko.

Orueko Pasiotarrei emon deutse Lauaxeta 2006 saria

Bizkaie! 2006-12-01 01:00   sariak-autortzak

Euskerea sustatzeko, zabaltzeko eta normalizetako ahaleginak saritzeko igaz sortutako Lauaxeta sariaren 2006ko edizinoan Orueko Pasiotarrak omentu ditu Bizkaiko Foru Aldundiak.

»» Ikusi argazki guztiak (2)

R. M. Azkue Literatur Sariak abian

Bizkaie! 2006-11-28 01:00   sariak-autortzak

Gaur, zemendiak 28, Resurreccion Maria Azkue Literatur Sarien edizino barriaren oinarriak aurkeztu dira, 2006koak. Euskaltzaindiak eta Bilbao Bizkaia Kutxa Fundazinoak antolatzen dabezan sariok idazle gazteak literatura mundura erakarteko asmoz sortuak dira.

Menchu Gal pintore irundarrak irabazi dau Eusko Ikaskuntzaren 2006ko Manuel Lekuona Saria

Bizkaie! 2006-10-23 02:00   sariak-autortzak

Menchu Gal margolari irundarrak jaso dau Manuel Lekuona Saria 2006ko edizinoan. Eusko Ikaskuntzak urtero antolatzen dau sari hau, euren obra osoarengaitik euskal kulturearen alde gehien nabarmendu diran personak aintzatesteko.

Iban Zalduak eta Xabier Olarrak irabazi ditue Euskadi Literatura Sariak

Bizkaie! 2006-10-20 02:00   sariak-autortzak

Iban Zalduak lortu dau Euskadi Literatura Saria euskerazko lanen atalean, ‘Etorkizuna’ obreari esker. Xabier Olarra izan da itzulpengintza ataleko irabazlea Raymond Queneauren ‘Exercise Style’ lanaren itzulpenagaitik. Sariak hilaren 28an banatuko dira Gasteizen.

Patxi Zubizarreta eta Javier De Dios idazleek Euskadi Saria jaso dabe

Bizkaie! 2006-10-11 02:00   sariak-autortzak

Haur eta gazte literaturan Patxi Zubizarretaren ‘Pantaleon badoa’ (Pamiela) saritu dabe. Gaztelaniazko saria Javier De Dios Lopezentzat izan da 'Comida para peces' (Hiru) lanagaitik. Euskerazko narratiba saria eta itzulpengintzakoa urriaren amaieran jakinarazoko dabez.

Ramiro Pinillari emon deutse Espainiako Narratiba Saria

Bizkaie! 2006-10-06 02:00   sariak-autortzak

Idazle bilbotarraren Las cenizas del hierro (Burdinaren errautsak) liburua saritu dau Espainiako Kultura Ministerioak aurten. Verdes valles, colinas rojas ( Ibar berdeak, muino gorriak) trilogiako azken nobelea da.

IX. Igartza Saria irabazi dau Jon Martinek

Bizkaie! 2006-09-08 02:00   sariak-autortzak

Jon Martin Etxebeste bertsolari eta kazetari oiartzuarra izan da aurtengo Igartza Sariaren irabazlea, ‘Bakardadeak’ izeneko proiektuagaz. Elkar, CAF eta Beasaingo Udalaren artean antolaturiko beka honi esker urtebete izango dau orain ipuin-bildumea osotzeko, eta 2008ko hasieran ikusiko dau argia bere lanak.

‘Euskal Herritar Unibersala 2007’ saria Auñamendi argitaletxeak jasoko dau

Bizkaie! 2006-09-07 02:00   sariak-autortzak

‘Euskadiren izen ona munduan zehar zabaltzeagaitik’ emongo deutse saria, Iñaki Agirre Eusko Jaurlaritzako Atzerri Gaietako idazkariak jakitera emon dauen legez.

Euskaltzaindiak eta BBK Fundazinoak Aizpea Goenaga eta Joseba Azkarraga saritu ditu

Bizkaie! 2006-07-04 02:00   sariak-autortzak

Goenagaren Santxa Kondesa lanari emon deutse Toribio Altzaga antzerki-saria. Azkarragaren Mendebaldearen mintzo mindua lanak Mikel Zarate saio-saria jaso dau Aurelia Arkotxaren, Adolfo Arejitaren eta Antton Aranbururen eskutik.