Bibliako persona-izenak arautu ditu Euskaltzaindiak
2015-08-17 12:16 Euskerea berbagai
Arauaren sarreran, zehatz-mehatz aitatzen dira grafien inguruko jakingarriak. Erispide horreei jarraituz moldatu dira Bibliako persona-izenen zerrendak, Itun Zaharrekoak zein Itun Barrikoak. Kontuan hartu dira, era berean, literatura-tradizinoa, Eleizen arteko Biblia eta euskerazko entziklopediak. Arauan, danetara, 202 izen jaso dira.
Eugenio Arraiza euskalzale eta kulturgilea hil da
2015-08-14 15:05 Euskerea berbagai
Eusko Ikaskuntzako idazkari, Eusko Kultur Fundazinoko arduradun eta Euskalerria Irratiko sortzaileetako bat izan zan, besteak beste, Eugenio Arraiza. Euskerearen alorrean, batez be Nafarroan, ibilbide oparoa egin eban eta kulturgintzan be jardun zan. 79 urtegaz hil da eta asteburuan egingo deutsie azkanengo agurra.
Suzuko Tamura ohorezko euskaltzain japoniarra hil da
2015-08-04 18:28 Euskerea berbagai
Euskaltzaindiak jakineragin dauenez, Suzuko Tamura ohorezko euskaltzaina hil da, abuztuaren 3an, Japonian. Sho Hagio euskaltzale japoniarrak emon dau heriotzearen barri. 1996an euskaltzain urgazle izentau eben Tamura eta, 2000n, ohorezko. Euskerea ez eze, ainu hizkuntzea be sakon aztertu eban.
C hepatitisagaz lotutako euskerazko berben glosarioa atara dau UZEIk
2015-07-28 13:21 Euskerea berbagai
Gaur, garagarrilak 28, Hepatitisaren Nazinoarteko Eguna da. Ganera, C hepatitisak zeresana emon dau geurean azkan aldi honetan, Osakidetzaren eta gaixotasun horrek jotakoen alkartearen arteko tirabirak dirala eta. Hartara, UZEIk 'C Hepatitisaren glosarioa' dalakoa osotu eta argitaratu dau. Gaixo horregaz lotutako euskerazko terminoak batu ditue.
Ramon Piñeiro eta Koldo Mitxelena gogoan izango ditue irailean, EHUko Udako Ikastaroetan
2015-07-27 11:08 Euskerea berbagai
'Euskararen eta gainerakoen tokia hizkuntza aniztasunean, Koldo Mitxelenaren eta Ramon Piñeiroren ekarpenen harira' izenburupean, mintegia egingo dabe Donostiako Miramar Jauregian, irailaren 1ean eta 2an. EHUko Udako Ikastaroen egitarauan sartzen da. Mitxelena eta Piñeiro hizkuntzalarien jaiotzearen mendeurrena dala eta, omenaldia egin nahi deutsie mintegi horregaz.
Errotuluak eta webguneak euskeratzeko, dirulaguntzino deialdia zabaldu dau Durangoko Udalak
2015-07-21 10:37 Euskerea berbagai
Durangon euskerea bizibarritzeko plan nagusiak jasoten dauenari helduta argitaratu dau Udalak dirulaguntzinoak jasoteko deialdia. Kanpoko errotuluak edota webgunea euskeraz be ipinten dituen Durangoko alkarte eta enpresek parte hartu ahal izango dabe. Urriaren 30era arte dago deialdia zabalik.
Erosketak euskeraz egitera animetako, lelo bila hasi dira Eibarren
2015-07-20 15:43 Euskerea berbagai
Eta Kitto euskera alkarteak bultzatuta, 'Dendariak Berbetan' ekimenaren barruan, eratu dabe ideia bilketea. Hilaren 22tik aurrera jasoko ditue proposamenak. Herritarrek erosketak euskeraz egin daiezen animetako, lelo barria topetea da helburua.
Atzerriko lau itzultzailek euskeraz ikasiko dabe, gero euskal literaturea euren hizkuntzetara eroateko
2015-07-20 14:52 Euskerea berbagai
Atzerriko lau itzultzailek egonaldi luzea egingo dabe Euskal Herrian, euskeraz ikasteko. Asmoa da, euretako bakotxak euskerazko literatur lan bat itzultzea, euren herrialdean gure kulturea ezagutzera emoteko asmoz. Lituania, Bulgaria, Eslovenia eta Poloniatik datoz itzultzaileak. Donostia 2016, EIZIE eta Etxepare Institutua dira bultzatzaileak.
Euskaltzaindiak sei euskaltzain urgazle barri izentau ditu
2015-07-20 13:49 Euskerea berbagai
Joan dan barikuan egindako osoko bilkuran akademiak onartu ebanez, aurrerantzean beste sei euskaltzain barri egongo dira: Rikardo Arregi Diaz de Heredia, Roberto González de Viñaspre, Karmele Jaio, Iñaki Martinez de Luna, Patxi Salaberri Muñoa eta Blanca Urgell, hain zuzen.
Poziktibity proiektuaren 2015. urteko lehenengo bideoa aurkeztu dabe
2015-07-17 15:54 Euskerea berbagai
Patxi Baztarrikak, Hizkuntza Politikarako sailburuordeak, eta Julian Iantzik, ETBko aurkezleak, Poziktibity proiektuaren 2015. urteko lehenengo bideoa aurkeztu dabe gaur Donostiako Gu tabernan. Aurkezpenean Valladolid futbol taldeko entrenatzaile Gaizka Garitanok be hartu dau parte, nahiz eta ez dan bertan egon.
EIZIEk eta Euskaltzaindiak lankidetza hitzarmena sinatu dabe, Lexikoaren Behatokia aberasteko
2015-07-17 14:39 Euskerea berbagai
EIZIEren testu ugari Euskaltzaindiaren esku ipiniko ditue bost urteko akordioari esker, Lexikoaren Behatokia horniduteko. Senez aldizkariko, Literatura Unibertsala, Urrezko Biblioteka eta Itzultzaile aitzindariak bildumetako eta 31 eskutik blogeko testuak itxiko deutsoz itzultzaile, zuzentzaile eta interprete alkarteak akademiari. Erakunde biek estrategikotzat jo dabe hitzarmena.
EH Bildu lehenengo alderdia izan da Gasteizko Legebiltzarrean Bai Euskarari Ziurtagiria eskuratzen
2015-07-16 11:32 Euskerea berbagai
Estitxu Breñas eta Xabier Isasi legebiltzarkideek koordinau dabe urtebete inguru iraun dauen Bai Euskarari Ziurtagiriaren prozesu osoa. Biek azaldu dabe asko ikasi dabela egindako lan guztiaz eta zeozelan, beharrezkoa zan diagnostikoa be egin dala, ahulguneak identifikau eta bide egokian jarraitzeko.
Antxinateko Egiptoko persona-izen eta izen mitologikoak arautu ditu Euskaltzaindiak
2015-07-14 11:00 Euskerea berbagai
Euskeraz zelan idatzi, adibidez, gaztelaniaz Hatshepsut, frantsesez Hatchepsout eta ingelesez Hatshepsut edo Hatchepsut idazten dan erregina ospetsuaren izena? Edo piramideagaitik hain ezaguna dan faraoiaren izena, baldin eta gaztelaniaz Keops eta Jufu, frantsesez Khéops eta Koufou eta ingelesez Cheops eta Khufu idazten bada?
EGOD, Euskerearen Gaineko Oinarrizko Diskursoen egitasmoaren aurkezpena egin dabe
2015-07-13 10:28 Euskerea berbagai
Lan-programa horretako konpromiso eta eginkizunen artean nabarmendu zanetariko bat izan zan, euskal gizartean euskereari buruz dagozan diskursoen lanketea egitea, eta diskurso desbardinen arteko kontrastea eta eztabaidea bultzatzea, ahalik eta parte hartze zabalenagaz.
Euskerea Estaduko Aldizkari Ofizialean
2015-07-10 12:46 Euskerea berbagai
Eusko Jaurlaritzeak eta Gobernu zentralak Estaduko eta Euskadiko aldizkari ofizialen arteko harremanen inguruan egozan zenbait arazo gainditu ditue eta akordioaren ondorioz, besteak beste, BOEk bere orrialdeak zabaldu deutsoz euskereari, eta EAEtik Estaduko buletin ofizialera bialdutako testuak euskeraz be argitaratuko dira.
Europako Eremu Urriko Hizkuntzen Gutuna berresteko eskatu deutso Patxi Baztarrikak Frantziari
2015-07-08 11:11 Euskerea berbagai
Hizkuntza Politikarako sailburuorde Patxi Baztarrikak eta François Maitia Ipar Euskal Herriko Euskerearen Erakunde Publikoaren presidenteak, Eusko Jaurlaritzearen eta Euskerearen Erakunde Publikoaren arteko lankidetza hitzarmenean aurreikusitako diru-laguntzinoen ebazpena aurkeztu dabe bart Baionan egindako ekitaldian, eta bertan egin ditu adierazpenak Baztarrikak.
Baxoa % 100 euskeraz
2015-07-07 15:31 Euskerea berbagai
Azken urteetan legez, aurten be Seaskako Etxepare lizeoko ikasleen % 100ek lortu dau Baxoa, are gehiago, lehen kolpetik lortu dabe. Poztekoa da jakina, ikasleen % 100ek lortu izana Baxoa eta lehen kolpetik. Ganera, 59 ikasleetatik 46k aitamena edo mentzinoa lortu dabe, hau da, % 78k.
Euskerearen ganeko jarrera eta eretxien ikerketea aurkeztu dabe
2015-06-30 15:28 Euskerea berbagai
Oso modu laburtuan adierazoko dodaz ikerketa honen irakurketatik ateratzen dodazan emoitza nabarmen batzuk, kontuan hartzekoak baitira hizkuntza politika garatzerakoan, herritarren gogoa, borondatea eta atxikimendua giltzarriak baitira ezein hizkuntza politikaren arrakastarako.
Gaizka Garitanok Bai Euskarari Laguna saria jasoko dau Donostian
2015-06-26 11:55 Euskerea berbagai
Bai Euskarari Laguna saria Gaizka Garitano futbol entrenatzaileari emongo jako, azken urteotan, lidergo gaitasun sendoa erakusteagaitik eta hain mediatikoa dan futbolaren munduan euskeraz era koherentean jokatzeagaitik. Agerraldi publikoetan euskerea lehenesteko orduan sortzen diran zailtasunei aurre egiten jakin dau eta eredu bat eskaini deutso hiztun komunidadeari, nabarmendu dabe.
Labayru Fundazinoak esamolde eta lokuzinoak batu ditu Hiztegi Fraseologiko barrian
2015-06-25 14:17 Euskerea berbagai
Gaztelaniazko 3.500 lokuzinotik gora dakarz Labayruren Hiztegi Fraseologikoak, hareen euskerazko ordainakaz batera. Eten barik barritzen joango dan tresnea izango da, on-line hiztegi batek emoten dituan abantailei esker. Labayruren hiztegiak konsultau ahal izateko, webgune barritua atondu dau Fundazinoak: hiztegia.labayru.eus
Nabarmenak
Sinatu edozer egin leiteke, baina neurriak... Prentsaburu erdalduna izentau barri dabe. País!
»» San Mamesen be 'Lehenengo berbea ...