Bizkaieraz, baietz ba! (I)

Bizkaie! 2004-12-03 00:00   Bertsolaritzea
Erabagia hartu eta landu Bizkaieraz kantetako erabagia berbaz erabilten dauanak hartuko dau, hasteko. Erabilten dauanak be, ez dau berehalakoan erabagi hori hartuko. Arrazoiak asko dira: batuan kantetako ohiturea, egiturak batuan landuta izatea, euskalkian alfabetatua ez izatea... Xabi Paiaren kasua honeen artean dago, baita Gorka Ostolazarena, Ugartetxeatarrena... eta ondo begitantzen jata. Dakiena ondo egin eta kito. Beste askok bizkaieraz kantetako pausua emon dabe, natural emon be, baina askotan lanketa berezirik ez da egin eta hortik datoz egiten diran batua-bizkaiera nahasketa guztiak ...

Eñaut Intxaurraga Zeanurin nagusi

Bizkaie! 2004-11-26 00:00   Bertsolaritzea
BIZKAIKO BERTSOLARI TXAPELKETA 2004 / Finalaurrekoak: Partehartzaileak: 2002ko Bizkaiko Bertsolari Txapelketako finalistak (zazpik emon dabe izena):  Iratxe Ibarra  Unai Iturriaga  Igor Elortza  Oihane Enbeita  Fredi Paya  Etxahun Lekue  Igor Muniategi Kanporaketa saioetako irabazleak:  Onintza Enbeita 394  Oihana Bartra 389,5  Arkaitz Ugartetxea 386,5  Gorka Lazkano 379  Eñaut Intxaurraga 383,5 Puntuen arabera sailkatu diranak:  Xabier Paya 391,5  Arkaitz Estiballes 379  Garikoitz Sarriugarte 377,5 ...

Inflexino puntuak

Bizkaie! 2004-11-26 00:00   Bertsolaritzea
Gero, udea lan handirik egin barik igaro ondoren, udagoienean otso handia agertzen da; kasu honetan, Foru Aldundiak ez dau ehiztari talderik antolatzen otsoa akabetako. Hori baino, laguntzinoa emoten deutso animalia errukarriak irunsten jarraitu dagian (eta kontrajartea bada be, espero daigun holan jarraitzea). Eta otso honek, aurreko astegoienean janaldi edarra egin eban. Hogeita hamar txarri, basurde, urtxintxa, orein, sator eta abar topau ebazan bere zulo parean. Eta horreetatik danatatik, hamaikak baino ez eben lortu iges egitea. Haimaka horreek beste zazpi animaliagaz ...

Gorka Lazkano nagusi Gatikan

Bizkaie! 2004-11-19 00:00   Bertsolaritzea
Kartzelakoan Gorka eta Arkaitz izan ziran onenak Puntua emonda ez zan inor luzidu eta ariketea duin salbau eban bakarra Beñat Ugartetxea izan zan. Saioan zehar argia joan egin zala eta ederto aprobetxau eban Leire Bilbaok jarritako puntua. “Argirik gabe edo argia piztuta: argi gabe egon naiz / lehen izututa / argi ta garbi nahi dut / hemengo burruka / joateko etxera / barrua hustuta”. Kartzelako gaia polita izan zan Gatikakoa be. Umetan amak ipuin asko kontetan eutsuzan. Orain ospitalean daukazu ama eta bere ondoan zagoz ...

Irratitik plazara, bertsoaren aldarria

Bizkaie! 2004-11-12 00:00   Bertsolaritzea
Egutegia eta bertsolarien zerrendak: Zemendiaren 11n, gaueko 21:00etan Segura Irratian: . Iñaki Zelaia. . Iñaki Gurrutxaga. . Alaitz Sarasola. . Iñigo Izagirre. Zemendiaren 18an, gaueko 21:00etan Segura Irratian: . Estitxu Eizagirre. . Andoni Otamendi. . Jokin Uranga. . Xabier Sukia. Zeendiaren 25ean, gaueko 21:00etan Segura Irratian: . Aritz Zerain. . Nahikari Gabilondo. . Bixente Gorostidi. . Unai Muñoa. Abenduaren 2an, gaueko 21:00etan Segura Irratian: . Unai Agirre. . Aitor Albistur. . Iker Zubeldia. . Iñigo Manzisidor “Mantxi”. Egin beharreko lana: - Agurra (ez da puntuauko). - 8ko nagusian ofizioka 3na bertso. - 8ko txikian ofizioka ...

Onintza Enbeita nagusi Gernikan

Bizkaie! 2004-11-12 00:00   Bertsolaritzea
Behin behineko sailkapena: Onintza Enbeita Gernikako irabazlea. Zuzenean sailkatua Oihana Bartra Arrigorriagako irabazlea. Zuzenean sailkatua Arkaitz Ugartetxea Munitibarko irabazlea. Zuzenean sailkatua Xabier Paya 391,5 Garikoitz Sarriugarte 377,5 Eneko Abasolo “Abarkas” 372 Iker Belaustegi 360,5 Jabier Olibares 358 Gorka Ostolaza 357 Xabier Enbeita 357,5 Juanjo Respaldiza 356,5 Matxalen Zabaljauregi 352,5 Josu Landeta 345,5 Urtzi Urrutikoetxea 335,5 Amaia Jauregizar 330,5 Ander Salaberria 328 Joanes Igeregi 294 Jokin Castaños 262,5 Bizkaie!

Bizkaieraz ala batuaz?

Bizkaie! 2004-11-12 00:00   Bertsolaritzea
*Larunbatean atera eta igandea heldu zaigu gaur berba egin gura dabenak eleizatik kanpo jai du *Zapatuan urten eta domeka ailegau jaku gaur hitz egin nahi duenak eleizatik kanpo jai dauka Errima eta neurria nabarmen aldatzen dira. Badakit kasu berezia dala hau, baina ezin da inoz jakin zer tokauko ete dan. Idatzitik berbara alde handia dago; zer esanik ez idatzitik bertsora! Xabier Paia

Oihana Bartrarentzat Arrigorriagako txartela

Bizkaie! 2004-11-05 00:00   Bertsolaritzea
Ofizioetan burua erakusten Zortziko nagusiko lanean ikusi genduan Oihana eta Iker ari zirala bertsotan txukunago. Ikerrek Matxalenegaz kantau eban, aspaldian pagea dala-eta muturtuta dabilen semeagana berba egitera hurreratu dan aitaren papelean. Lehenengo bertsoa holan amaitu eban: “baina guztia erretan dozu / nirea ete da kulpa / beti zabiltza jolastokiko / makinitetan sartuta”. Eta bigarrena: “zure sasoian lan egin neban / soldata txikian truke / zure egoeran egotearren / pozik beharko zenduke”. Oihanari 40 urteko andrea izatea suertau jakon, maite ebala autortu barri deutson semearen lagunaren aurrean ...

Barre lako bertsoak

Bizkaie! 2004-10-29 00:00   Bertsolaritzea
Goian bego Kaxiano, Euskal Herriko soinujole famatua, euskal kulturearen ikur ezaguna. Holako persona bati derrigorrez egin behar jako omenaldi bat, eta omenaldi on danek bertsolariak eukiten dabez. Eta bereak be euki ebazan. Ez ahaztutekoak ganera. Bertsoa osorik jarri beharrik ez dago omenaldi haretako bertsoen gogoangarritasuna ikusteko: [...] zuk jo ez duzun bazterrik ez dago munduan [...] Bertsolariak, neure ustez, zera esan gura eban: zuk ez dozu munduko bazterrik “soinua” jo barik itxi. Hiperbatona gura legez. Hara berba bat ahaztuteak zelako ondorioak ekar ...

Arkaitz Ugartetxea nagusi Bizkaiko Bertsolari Txapelketako lehen saioan

Bizkaie! 2004-10-29 00:00   Bertsolaritzea
 Epai-mahaia Epai-mahaia Bizkaiko Bertsozale Elkarteak izentetan dau. Epaile-taldea 8 persona honeek osotzen dabe: Mirari Azula, Ainhoa Munitxa, Asier Ibaibarriaga, Josu Telleria, Moises Enbeita, Joseba Santxo, Trino Azkoitia eta Iñigo Olabarri. Epaile horreetatik 6 fijo eta ordezko bat izentetan dira kanporaketa, finalaurreko eta finalerako. Idazkari-lanetan Itziar Basterretxea ibiliko da.  Gaijartzaileak eta aurkezleak Asier Ibaibarriaga, Josu Goikoetxea, Zuriñe Iarritu, Leire Aurrekoetxea, Bernardo Mandaluniz, Leire Bilbao eta Xiomara Gezuraga.  Talde antolatzailea Jose Luis Basterretxea, Moises Enbeita, Joseba Etxebarria, Karmelo Uriarte ...

LUBERRI. Bertso lurra barritzen

Bizkaie! 2004-10-22 00:00   Bertsolaritzea
Lehenengo saioa Agurainen izan da urriaren 2an. Bertso-bazkaria Merino jatetxean egin eben. Bertsotan Iñaki Murua, Sustrai Colina, Iñaki Gurrutxaga eta Ruben Sanchez ibili ziran. Gai-jartzailea, barriz, Naroa Sasieta izan zan. Ondoko herrietan be Luberri programa barruan bertso-saioak antolatuko dira: Orio, Itsasondo, Soraluze, Ispaster, Elorrio, Etxebarria, Orozko, Elizondo, Etxarri, Sunbilla, Gasteiz, Araia, Legutio, Laudio, Aiherra... Bizkaie!

Bertso-eskolako irakasleari, bihotzez

Bizkaie! 2004-10-22 00:00   Bertsolaritzea
Bizkaiko Txapelketea Motorra prest dauka 2004ko Bizkaiko Bertsolari Txapelketak. Bizkaiko Bertsozale Elkarteak urriaren 8an emongo dau prentsaurrekoa txapelketearen nondik norakoak azaltzeko. Badakigu datorren domekan hasiko dirala kanporaketak. Munitibarko frontoian jokatu da lehenengoa, urriaren 10ean, arratsaldeko 17:30etan. Bertan honeek bertsolariak kantauko dabe: Arkaitz Ugartetxeak, Xabier Enbeitak, Garikoitz Sarriugartek, Urtzi Urrutikoetxeak, Ander Salaberriak eta Jokin Castañosek. Aurkezle lanak Josu Goikoetxeak beteko dauz. Bizkaiko txapelerako lehia martxan da eta Bizkaie! Aldizkarian jarraipen zabala egingo deutsagu. Iñaki Aurrekoetxea

Aurretiaz landutako bat-bateko bertsolaritzea

Bizkaie! 2004-10-15 00:00   Bertsolaritzea
Eta bertsotan be holan da; taulaz taula eta plazaz plaza dabilzanentzat, alperrekoa da azken asteetako entrenamentu arrunta. Horreek errimak lantzen dabez ('... lehenengo bikaina erabiliko dot, gero bi kaña, eta gero bik haina...'), ideia alternatiboak ('bizitza bizi nahi duen orok/ hori ondo daki baina'), gaien araberako errima aukeraketea ('gaia moda bada, pasarela, top-modela, pamela... erabiliko dodaz') eta askoz be gauza espezifikoagoak. Ondorioz, gaia gitxi gorabehera holakoa bada: “Zu, Koldo, taberna batera sartu zara. Goizeko hamarrak dira eta zure gorputzak alkohola eskatzen ...

Bertso-eskolen Topaketa Durangon

Bizkaie! 2004-10-08 00:00   Bertsolaritzea
Bertso-eskolen web-gunea Zapatuko parrandearen osteko ajeak ondo gaindituta, domekan bertso-eskolen web-gunearen aurkezpena egin zan. Web-gune hau www.bertsozale.com gunearen barruan sortu da eta bertso-eskoletako ikasleentzako pentsauta dago batez be. Diseinu eta egitura atseginak daukaz eta bertan atal interesgarriak topau geinkez: bertso-eskolen datu-base oinarrizkoa eta mapa, Lorontzia (ikasleek alkarri mezuak bialtzeko posta), Seiko Motza (ikasleentzako aldizkako argitalpena, inkestaz, argazkiz, bertsoz eta bestez osotua), bertso-jolasak, lanerako tresnak (atal hau irakasleentzat pentsatua dago), foroa (bertso-eskolen posta zerrendea) eta agenda. Gune dinamikoa da ...

Bertso-azterketea

Bizkaie! 2004-10-01 00:00   Bertsolaritzea
Galdereari erantzuna banaka emon behar eta erantzun honeek jaso nebazan: Beñatek: Alderik ez da lorontzi eta bertso doinuen artean ale politak aurki litezke loregintzaren artean. Loreak berez politak dira mendian edo parkean baina hobeto gelditzen dira lorontzi polit batean. Jonek: Barazki eta doinu artean zerbait badago seguru Dorronsororen ortuak behintzat ondo hornitu gaitu gu kipulak beti negarra dakar piperrak mila apuru... denak gustuko ez izan arren denak tragatzen ditugu. Arratek: Doinuak ere arropak dira ezin besterik defenda Xabier Letek ez ...

BoDeGaRa

Bizkaie! 2004-09-24 00:00   Bertsolaritzea
ZAZPIAK BAT Doinua: Euskal Herritik aparte Bizkaitarrak gara izan, eta bertsozale gisan etorri gara Errioxara batasun peskisan. Orain ez ibili prisan eta entzun non gabizan, bakotxak beste danen kontuak ikasi dagizan. Arratian, ikusi lez, talde bat jatorku bidez, Gorbeiapeko aire freskoaz bertsotan eginez. Hauspo ederrak daukiez eta arduraz dabiltzez, Bilbora doan bertso-tranbiak ez dagien iges. Lea-Artibairi adi, zelaxeko erreka bi! Oiz inguruko errekartea bizi da kantari. Urak bidea badagi: bertsolariak ugari... Segi emoten urtenbidea datorren urari. Busturialdera goaz, Urdaibai gora ...

Quebec, herri bat

Bizkaie! 2004-09-17 00:00   Bertsolaritzea
EUSKALDUNA NAIZ… ETA HARRO NAGO ? Doinua: Baserrian jaio nintzan Ez nintzen euskaldun jaio bola zahar honetara baina ordutik hizkuntza beti izan dut euskara. Inguru erdaldun hutsa sarri izan arren traba, “Euskalduna naiz” jadanik esan dut lau haizetara. Euskaldun izatearen ondorio gisa, hara: Berez zaila baldin bada (zailegia beharbada) euskaldun lez azaltzea bertakoen begitara Euskal Herritik kanpora oraindik zailagoa da Aireportuan izan zen lehendabiziko hazaňa lehenengo galbahe gisa hango aduanazaina: « Votre passeport » eskatu dit (ez da galdera liraina, nahigabe iruditu zait ...

Aste Nagusia

Bizkaie! 2004-09-10 00:00   Bertsolaritzea
Arriagan jendetza kopuru eskerga, txanpain eta sagardo hainbat erreserba. Lehenen pregoilariak egiten dau berba, txupinaren soinua entzutea zer da? orduan hasten dala aste bete juerga. Lehenengo Mari Jaia kaleetan agertu, gero zezen suzkoa egon leike gertu. Musika kontzertuak be ezin baztertu, programari begira aukerak aztertu, hemen inor be ezin leiteke aspertu. Ze ona txosnetako anbiente alaia: bazkari herrikoien berbeta lasaia, ekintza guztietan parte hartze garaia... Honek danak pizten dau, lehen bagendun nahia, hau beti izan daitela herriaren jaia! Nahiz ta ...

Begirale baten bitakora kaiera

Bizkaie! 2004-09-03 00:00   Bertsolaritzea
Doinua: Andre txarraren bentajak Guzur handirik ez baldin badot nabarmentzen bertsoetan barri barri bat ekarri gura neuke oraingo honetan: Ia hiru aste pasatu dodaz bertso udalekuetan eta jenteak ez daki ondo zer dan hangoa benetan! Esandako lez hiru bat aste pasau dodaz Elgoibarren; bueno, ez dakit, ha baserri ha bertako mapak dakarren: mendi punta bat aldapan behera jaisten genduna pozarren, baina hanka bat emongo neuke barriz ez igotzearren. Zenbat izerdi bota behar dan begiraleen lanean, batez be ume zantar talde ...

Le Tour de France

Bizkaie! 2004-08-27 00:00   Bertsolaritzea
Doinua: Espainian behera Tourrera joan ziran intentzino finez, podium-a hartzeko ametsak eginez. Baina zorteak ez dau lagundu, tamalez; herrira bueltau dira sinistu ezinez, Espainiako futbol jokalariak lez. Mayo udabarrian hasi zan ederto, ez eban asko behar dana irabazteko. Nahiz ta erorikoa izan dan tarteko, batzuk esaten dabe dana ez sinisteko, ondoegi hasi zala ondo amiatzeko. Haimarren belaunaren kontua bai pena! Hori be batek jakin zeren ondorena. Bidean emon eutsan hainbeste problema, atsedena hartzea zan egokiena, une haretan egin eikean onena ...