'Koplariak koplari'. KORRONTZI
2022/11/18 20:00
Laudion, Aiaraldea Ekintzen Faktorian. |MusikeaXabier Amurizak azken hamarkadetan zehar batu eta sortutako koplak ardatz hartuta, entzuleei kopla zahar eta barrien azalpena eta herri musikan izan daben eragina erakustea izango da ekitaldi honen muina; Agus Barandiaran (KORRONTZI) bide lagun hartuta, bere trikitiaren bidez, musika jarriko deutse koplei eta partaide biak kantuan entzuteko aukerea be izango da.
'Koplariak koplari'. KORRONTZI
2022/11/17 19:00
Gasteizeko Arriaga Liburutegian. |MusikeaXabier Amurizak azken hamarkadetan zehar batu eta sortutako koplak ardatz hartuta, entzuleei kopla zahar eta barrien azalpena eta herri musikan izan daben eragina erakustea izango da ekitaldi honen muina; Agus Barandiaran (KORRONTZI) bide lagun hartuta, bere trikitiaren bidez, musika jarriko deutse koplei eta partaide biak kantuan entzuteko aukerea be izango da.
Daniel Innerarity eta Amagoia Paskual Eiguren dira Begoñazpi Ikastolako Gazte Role sarituak
2022-11-07 10:44 Kulturea
Saria, Nestor Basterretxea eskultoreak ikastoleari egindako eskulturea, zemendiaren 8an emongo da.
Batzarra egin dabe 'Batuz aldatu' dinamikearen sinatzaileek
2022-11-07 10:31 Euskerea berbagai
Bultzada soziala adostasun politiko bihurtzeko Talde Eragilea aurkeztu dabe.
'Irati', 33. Bildurrezko Zinemearen Asteko Publikoaren Saria
2022-11-07 09:27 Zinemea
Film laburrik onenaren Epaimahaiaren Saria Alegrías riojanas-ek irabazi dau.
Sustrai Colinak pausu sendoa egin dau finalean sartzeko
2022-11-07 07:57 Bertsolaritzea
Nerea Ibarzabal bigarren izan da Irunen jokatutako finalaurrekoan.
Euskaltzaindiak Henrike Knörr omentzeko jardunaldia
2022/11/07 09:00
Gasteizko ordezkaritzan (Etxezarra eraikina). |JardunaldiakHenrike Knörr jaio zaneko 75. urteurrenaren harian, Euskaltzaindiak jardunaldia atondu dau haren omenez. Gasteizko ordezkaritzan (Etxezarra eraikina) izango da mintegia, astelehenean, zemendiaren 7an, Goizeko 09:00etatik aurrera. Jardunaldia Arabako Foru Aldundiaren babesari esker egingo da.
Goiz bateko mintegia izango da eta ardatza Onomastikea, hain zuzen be, Henrike Knörrek bere jarduera akademikoan gogokoa izan eban eremua.
Eguerdi aldera, Henrike Knörren idazlan hautatuak dakarzan liburua aurkeztuko dabe.
Elvira Dyangani Osek eta Yaiza Fernandezek museoaren etorkizuna izango dabe berbagai
2022-11-07 07:50 Kulturea
Hitzordua Artium Museoan izango da gaur, zemendiak 7, 18:30ean.
Joakin Lizarragaren lexikoaren azterketa liburua plazan dago
2022-11-07 07:50 Kulturea
Nafarroako Gobernuak eta Euskaltzaindiak aurkeztu dabe.
GINTONIC
2022/11/05 19:30
Getxon, Areetako Andrés Isasi Musika Eskolan. |MusikeaTaldeak Gintonic IV diskoa aurkeztuko dau.
Taldekideak musika irakasleak dira: Aurkene Núñez, Mario Clavell, Edu Landeta eta Marcelo Hormaechea.
Taldea Getxoko Musika Eskolako irakasleek sortu eben 2008an eta ordutik makinatxu bat kontzertu eskaini ditue.
BILBOKO UDAL MUSIKA BANDEA + PER POC TXOTXONGILO TALDEA
2022/11/06 12:00
Bilboko Euskalduna Jauregian. |MusikeaJosé Rafael Pascual-Vilaplana zuzendari titularraren gidaritzapean, Bilboko taldeak Bizia emoten daben eskuak… izeneko ikuskizuna taularatuko dau. Eta egungo txotxongilo konpainia ospetsuenetako batek lagunduta egingo dau, Per Poc taldeagaz. Kataluniako konpainia Santi Arnalek eta Anna Fernándezek zuzentzen dabe eta 25 urtetik gorako nazinoarteko ibilbidea daroe alkarregaz.
Euskadiko Orkestreak eta Robert Treviñok 'Ravel 2' diskoa aurkeztu dabe
2022-11-04 12:41 Musikea
Konpositore ziburutarraren obrearen alde frantsesa erakusten dau.
Zinebik zinema saio berezia egingo dau zeinu hizkuntzan
2022-11-04 12:39 Zinemea
Saioa zemendiaren 12an izango da, 12:00etan, Golem Alondiga zinema-aretoetan.
Markina-Xemeinen hasiko da XXX. Bertsolari Gazteen BBK Sariketea
2022-11-04 12:33 Bertsolaritzea
Finala Bilbon, abenduaren 1ean.
Umeentzako itzultzea eta gazteengana itzultzea'.
2022/11/16 18:00
Bilbon, Euskaltzaindiaren egoitzan. |BerbaldiakIrati Jimenez idazleak dino irakurleak galtzen gabizela eta adituek dinoe umeak eta gazteak izango dirala geroko irakurleak eta sortzaileak. Umeek plazerrez irakurten dabe gazteek mesfidantzaz.
Euskeraz sortutako originalez gan, argi dago irakurle gazteak erakarri beharra daukagula, mundu barrietara zabaldu. Klis-Klasikoak bildumeagaz batera –Pinotxo, Tom Sawyer...– Printze Txikia edo Harry Potter lako lanak euskeratuak ditugu baina ordua da galderea egiteko: Zer itzuli hemendik aurrera? Zelan itzuli? –jasotzaileen hizkuntza mailea, itzulpenak oraindino be eragin leiken ustezko ahalegin handiagoa...
Miren Agur Meabe itzultzailea da baina editorea be izana da, baita sortzailea be: Itzulpen lanak zertan eragiten deutso bere sorlanari, zer eragiten deutso, zein egoeratan dago? Zelako esperientzia izan dau Aiora Jakak orain artekoan, igarri dau alderik helduentzako eta ume-gazteentzako lanen artean?
Biek ala biek jaso dabe Vitoria-Gasteiz itzulpen saria, baita Patxi Zubizarreta moderatzaileak be eta aukera parebakoa dogu eten bat egin eta hausnarketa egiteko. Argi dago ezinbestekoa dala irakurleak erakarteko eta sortzaileak bideratzeko.
Hizlariak: Miren Agur Meabe, Aiora Jaka; moderatzailea: Patxi Zubizarreta,
Sarrera behar da? Aurretik erosi behar da?
»» 'Erbestez erbeste', bertso saio literarioa